20740915	2B <a href="../players/player_20415.html">Peter Ballard</a> retired from professional baseball.
20740915	Promoted RP <a href="../players/player_14770.html">Billy Thurman</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20740915	Promoted 1B <a href="../players/player_17691.html">Bob Hatcher</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20740915	Received SS <a href="../players/player_18501.html">Jason Esquivel</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20740922	Promoted SP <a href="../players/player_3832.html">Junior García</a> to Double A <a href="../teams/team_63.html">Jackson Hole </a>.
20740922	Promoted RP <a href="../players/player_17767.html">John Nelson</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20740922	Promoted SS <a href="../players/player_18501.html">Jason Esquivel</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20740922	Promoted 3B <a href="../players/player_20162.html">Pedro Alfonso</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20740922	Promoted CF <a href="../players/player_20391.html">George Douglas</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20741001	Promoted RP <a href="../players/player_15338.html">Terry Rucker</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20741001	Promoted 1B <a href="../players/player_17653.html">José Sardiña</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20741001	Received RP <a href="../players/player_14770.html">Billy Thurman</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20741007	Received SP <a href="../players/player_20403.html">Ramiro García</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20741007	Received RP <a href="../players/player_17767.html">John Nelson</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20741007	Received SP <a href="../players/player_20736.html">José Cortéz</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20741007	Received SP <a href="../players/player_14058.html">Trevor Lee</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20741007	Received CL <a href="../players/player_19838.html">Rafael Soto</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20741007	Received RP <a href="../players/player_19841.html">Kitahachi Hirano</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20741007	Received RP <a href="../players/player_19616.html">Ricardo Gonzáles</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20741007	Received 3B <a href="../players/player_20162.html">Pedro Alfonso</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20741007	Received RF <a href="../players/player_15136.html">Blake Clary</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20741009	Released LF <a href="../players/player_14342.html">Domingo Núñez</a>.
20741017	Received SP <a href="../players/player_20419.html">Maxime Thomas</a> from the international complex.
20741017	Received C <a href="../players/player_20726.html">Nino Martinez</a> from the international complex.
20741017	Received 1B <a href="../players/player_19980.html">Akihisa Imai</a> from the international complex.
20741109	Promoted RP <a href="../players/player_13970.html">Barry Elliott</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20741109	Promoted RP <a href="../players/player_20403.html">Ramiro García</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20741109	Promoted SP <a href="../players/player_14058.html">Trevor Lee</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20741109	Promoted SP <a href="../players/player_20736.html">José Cortéz</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20741109	Promoted RP <a href="../players/player_19838.html">Rafael Soto</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20741109	Promoted RP <a href="../players/player_19841.html">Kitahachi Hirano</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20741109	Promoted RP <a href="../players/player_19616.html">Ricardo Gonzáles</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20741109	Promoted RP <a href="../players/player_14770.html">Billy Thurman</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20741109	Promoted CF <a href="../players/player_15136.html">Blake Clary</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20741109	Promoted 3B <a href="../players/player_20162.html">Pedro Alfonso</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20741109	Promoted LF <a href="../players/player_16061.html">Randy Locke</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20741109	Received SS <a href="../players/player_18501.html">Jason Esquivel</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750303	Received SP <a href="../players/player_20514.html">Jim Bodin</a> from the international complex.
20750303	Received SP <a href="../players/player_20444.html">Mario Gutiérrez</a> from the international complex.
20750303	Received SP <a href="../players/player_18126.html">Erasmo Gutiérrez</a> from the international complex.
20750303	Received C <a href="../players/player_18979.html">Jorge Carmona</a> from the international complex.
20750303	Received C <a href="../players/player_20155.html">Iván Cardenas</a> from the international complex.
20750303	Received C <a href="../players/player_20564.html">Hirofumi Chikafuji</a> from the international complex.
20750303	Received SP <a href="../players/player_20910.html">Tadanobu Ishida</a> from the international complex.
20750303	Received C <a href="../players/player_21121.html">Man-keung Chung</a> from the international complex.
20750303	Received C <a href="../players/player_20565.html">Yao-qing Feng</a> from the international complex.
20750303	Received RF <a href="../players/player_20709.html">Raúl Martínez</a> from the international complex.
20750303	Received CF <a href="../players/player_18971.html">Hou-kang Yang</a> from the international complex.
20750303	Received SP <a href="../players/player_20718.html">Frantz Dussart</a> from the international complex.
20750303	Received 3B <a href="../players/player_19423.html">Mo-ruo Shih</a> from the international complex.
20750303	Received SS <a href="../players/player_19314.html">José Rivera</a> from the international complex.
20750303	Received SS <a href="../players/player_19463.html">Jaime Gonzáles</a> from the international complex.
20750303	Received SP <a href="../players/player_20666.html">Samuel Phelan</a> from the international complex.
20750303	Received SP <a href="../players/player_20490.html">Alan Nelson</a> from the international complex.
20750303	Released 3B <a href="../players/player_17191.html">Eric Harrigan</a>.
20750303	Released RP <a href="../players/player_17767.html">John Nelson</a>.
20750303	Released RF <a href="../players/player_11636.html">Felipe Ríos</a>.
20750312	Released 1B <a href="../players/player_12948.html">Edgardo Franco</a>.
20750407	Received RF <a href="../players/player_20049.html">Víctor Quintana</a> from the international complex.
20750407	Promoted RF <a href="../players/player_4011.html">Rusty Ramey</a> to Double A <a href="../teams/team_63.html">Jackson Hole </a>.
20750407	Promoted SS <a href="../players/player_18501.html">Jason Esquivel</a> to Double A <a href="../teams/team_63.html">Jackson Hole </a>.
20750407	Promoted RP <a href="../players/player_12963.html">Shannon Campbell</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750407	Promoted C <a href="../players/player_18412.html">Raúl Guillén</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750407	Promoted C <a href="../players/player_20155.html">Iván Cardenas</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750407	Promoted 3B <a href="../players/player_14855.html">Michael Williams</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750407	Promoted SS <a href="../players/player_20476.html">Jeremy White</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750407	Promoted 1B <a href="../players/player_21088.html">Trey Walsh</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750407	Promoted CF <a href="../players/player_20068.html">Mark Raine</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750407	Promoted CF <a href="../players/player_20219.html">José Solís</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750407	Promoted 2B <a href="../players/player_18702.html">Gordon Moy</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750407	Promoted SP <a href="../players/player_20444.html">Mario Gutiérrez</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750407	Promoted SP <a href="../players/player_20419.html">Maxime Thomas</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750407	Promoted CL <a href="../players/player_18338.html">Charlie Thompson</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750407	Promoted SP <a href="../players/player_9134.html">Duane Banks</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750407	Promoted 1B <a href="../players/player_18666.html">Shigeaki Sato</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750407	Promoted RP <a href="../players/player_21025.html">George Shaw</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750407	Promoted C <a href="../players/player_20726.html">Nino Martinez</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750407	Received RP <a href="../players/player_20623.html">Wally Paquet</a> from Double A <a href="../teams/team_63.html">Jackson Hole </a>.
20750407	Received RP <a href="../players/player_16870.html">Luis Rosa</a> from Double A <a href="../teams/team_63.html">Jackson Hole </a>.
20750407	Promoted LF <a href="../players/player_18971.html">Hou-kang Yang</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750407	Promoted RF <a href="../players/player_20709.html">Raúl Martínez</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750407	Promoted SP <a href="../players/player_20514.html">Jim Bodin</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Received C <a href="../players/player_18412.html">Raúl Guillén</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Received SP <a href="../players/player_18338.html">Charlie Thompson</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Received RP <a href="../players/player_12963.html">Shannon Campbell</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Promoted RP <a href="../players/player_16501.html">Mike Wright</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Promoted RP <a href="../players/player_18708.html">Craig Gálvez</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Promoted RF <a href="../players/player_18351.html">Najjar Abdul-Bari</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Promoted C <a href="../players/player_20565.html">Yao-qing Feng</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Promoted 1B <a href="../players/player_19423.html">Mo-ruo Shih</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Promoted SP <a href="../players/player_20915.html">Everton Greenwell</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Promoted C <a href="../players/player_18979.html">Jorge Carmona</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Received RP <a href="../players/player_12724.html">Marvin Miller</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Received RP <a href="../players/player_20403.html">Ramiro García</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Received RP <a href="../players/player_20444.html">Mario Gutiérrez</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Received SP <a href="../players/player_20514.html">Jim Bodin</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Received 2B <a href="../players/player_18702.html">Gordon Moy</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Received 1B <a href="../players/player_18666.html">Shigeaki Sato</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Received RP <a href="../players/player_15848.html">Bill MacArtney</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Received RF <a href="../players/player_20068.html">Mark Raine</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Received C <a href="../players/player_20155.html">Iván Cardenas</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Received RP <a href="../players/player_19731.html">Sho Shibata</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Received RP <a href="../players/player_21025.html">George Shaw</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Received C <a href="../players/player_20726.html">Nino Martinez</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Released RP <a href="../players/player_15848.html">Bill MacArtney</a>.
20750408	Promoted RP <a href="../players/player_7642.html">Javier Valenzuela</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Promoted RP <a href="../players/player_14548.html">David Johnson</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Promoted C <a href="../players/player_20564.html">Hirofumi Chikafuji</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Promoted C <a href="../players/player_21121.html">Man-keung Chung</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Promoted 3B <a href="../players/player_20151.html">Cristo Morales</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Promoted 1B <a href="../players/player_19980.html">Akihisa Imai</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Promoted CF <a href="../players/player_18402.html">Ricardo Vélez</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Promoted RP <a href="../players/player_18092.html">Jesús Gonzáles</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Promoted SP <a href="../players/player_20910.html">Tadanobu Ishida</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Promoted RP <a href="../players/player_18126.html">Erasmo Gutiérrez</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Received C <a href="../players/player_18979.html">Jorge Carmona</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Received SS <a href="../players/player_21088.html">Trey Walsh</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Received RP <a href="../players/player_18708.html">Craig Gálvez</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Received RP <a href="../players/player_16501.html">Mike Wright</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Received 1B <a href="../players/player_19423.html">Mo-ruo Shih</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Received SP <a href="../players/player_14794.html">Octávio Romero</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Received SP <a href="../players/player_20736.html">José Cortéz</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Received C <a href="../players/player_18351.html">Najjar Abdul-Bari</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Received C <a href="../players/player_20565.html">Yao-qing Feng</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750408	Received RF <a href="../players/player_20709.html">Raúl Martínez</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750409	Released SP <a href="../players/player_14794.html">Octávio Romero</a>.
20750409	Promoted RP <a href="../players/player_20011.html">Luis Pérez</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750409	Promoted SP <a href="../players/player_14966.html">Juan Torres</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750409	Promoted SS <a href="../players/player_19314.html">José Rivera</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750409	Promoted SS <a href="../players/player_19463.html">Jaime Gonzáles</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750409	Promoted RP <a href="../players/player_20718.html">Frantz Dussart</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750409	Promoted RP <a href="../players/player_20666.html">Samuel Phelan</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750409	Promoted RP <a href="../players/player_20490.html">Alan Nelson</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750409	Received RP <a href="../players/player_18126.html">Erasmo Gutiérrez</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750409	Received RP <a href="../players/player_18092.html">Jesús Gonzáles</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750409	Received RP <a href="../players/player_14548.html">David Johnson</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750409	Received CF <a href="../players/player_18402.html">Ricardo Vélez</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750409	Received RP <a href="../players/player_7642.html">Javier Valenzuela</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750409	Received 1B <a href="../players/player_19980.html">Akihisa Imai</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750409	Received SS <a href="../players/player_20151.html">Cristo Morales</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750412	Promoted RP <a href="../players/player_16870.html">Luis Rosa</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750415	Received RP <a href="../players/player_7829.html">Donald Hogan</a> from Double A <a href="../teams/team_63.html">Jackson Hole </a>.
20750416	Received RP <a href="../players/player_20718.html">Frantz Dussart</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750416	Received RP <a href="../players/player_20666.html">Samuel Phelan</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750416	Received RP <a href="../players/player_20490.html">Alan Nelson</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750416	Received RP <a href="../players/player_16870.html">Luis Rosa</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750416	Received RP <a href="../players/player_20011.html">Luis Pérez</a> from Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
20750428	Promoted SP <a href="../players/player_12963.html">Shannon Campbell</a> to Class A <a href="../teams/team_85.html">New England </a>.
