 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Bakersfield Firewalkers batting - Pitching for Chandler Beetles : LHP Jaime Martínez | |
| Pitching: LHP Jaime Martínez | |
| Batting: SHB Takeji Kobayashi |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bruce Hoyles |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging passed ball, reaches first! |
| Batting: RHB Emmitt Lallement |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 3L, EV 100.0 MPH) (infield hit) Bruce Hoyles to second |
| Batting: RHB Pete Hardy |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB José Serrano |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Bruce Hoyles to third Emmitt Lallement to second |
| Batting: SHB Gilberto Reyes |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Bakersfield 0 - Chandler 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chandler Beetles batting - Pitching for Bakersfield Firewalkers : LHP Francisco Nava | |
| Pitching: LHP Francisco Nava | |
| Batting: LHB Jesús Barrón | 0-0: SINGLE (Groundball, 6D, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Tom White |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike Jesús Barrón steals 2nd base 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Mark Hancock |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 99.4 MPH) Jesús Barrón to third Runner from 3rd tries for Home, throw by RF and OUT! 9-2 |
| Batting: LHB Naruhiko Yamada |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Bakersfield 0 - Chandler 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Bakersfield Firewalkers batting - Pitching for Chandler Beetles : LHP Jaime Martínez | |
| Batting: RHB Javier Torres |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Alba Chigi |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 91.9 MPH) Javier Torres to second |
| Batting: RHB Toin Nishimura | 0-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 103.1 MPH), Distance : 359 ft |
| Batting: SHB Takeji Kobayashi | 0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 109.4 MPH) |
| Batting: RHB Bruce Hoyles |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Emmitt Lallement |
0-0: Called Strike Takeji Kobayashi steals 2nd base (no throw) 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LS, EV 87.5 MPH) |
| Top of the 2nd over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Bakersfield 2 - Chandler 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chandler Beetles batting - Pitching for Bakersfield Firewalkers : LHP Francisco Nava | |
| Batting: RHB Jorge Castillo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 56D, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB Bilel Fayolle |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: DOUBLE (Line Drive, 9LS, EV 108.8 MPH) Jorge Castillo to third |
| Batting: RHB Carlos Gómez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Ramón Delgado |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Jorge Castillo scores Bilel Fayolle to third Carlos Gómez to second |
| Batting: SHB Ralph Clarke |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jesús Barrón |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 34, EV 87.5 MPH) Bilel Fayolle scores Carlos Gómez to third |
| Batting: RHB Tom White |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 94.4 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Bakersfield 2 - Chandler 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Bakersfield Firewalkers batting - Pitching for Chandler Beetles : LHP Jaime Martínez | |
| Batting: RHB Pete Hardy |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F3 (Flyball, 3D, EV 76.9 MPH) |
| Batting: RHB José Serrano |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Gilberto Reyes |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 80.6 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Bakersfield 2 - Chandler 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chandler Beetles batting - Pitching for Bakersfield Firewalkers : LHP Francisco Nava | |
| Batting: LHB Mark Hancock |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 34D, EV 96.9 MPH) |
| Batting: LHB Naruhiko Yamada |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jorge Castillo |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 101.3 MPH), Distance : 406 ft |
| Batting: RHB Bilel Fayolle | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, 34S, EV 72.5 MPH) |
| Batting: RHB Carlos Gómez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 78D, EV 84.4 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Bakersfield 2 - Chandler 4 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Bakersfield Firewalkers batting - Pitching for Chandler Beetles : LHP Jaime Martínez | |
| Batting: RHB Javier Torres |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Alba Chigi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: DOUBLE (Line Drive, 3D, EV 108.8 MPH) |
| Batting: RHB Toin Nishimura |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Takeji Kobayashi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 93.1 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Bakersfield 2 - Chandler 4 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chandler Beetles batting - Pitching for Bakersfield Firewalkers : LHP Francisco Nava | |
| Batting: RHB Ramón Delgado |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 108.8 MPH) |
| Batting: SHB Ralph Clarke |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball Ramón Delgado steals 2nd base 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jesús Barrón |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F5 (Popup, 5SF, EV 75.6 MPH) |
| Batting: RHB Tom White |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Mark Hancock |
0-0: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 110.6 MPH) Ramón Delgado to third Tom White to second |
| Batting: LHB Naruhiko Yamada |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Bakersfield 2 - Chandler 4 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Bakersfield Firewalkers batting - Pitching for Chandler Beetles : LHP Jaime Martínez | |
| Batting: RHB Bruce Hoyles | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, P, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Emmitt Lallement |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: DOUBLE (Flyball, 8LXD, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Pete Hardy |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: SINGLE (Line Drive, 6MD, EV 97.5 MPH) Emmitt Lallement to third Runner from 3rd tries for Home, throw by CF and OUT! 8-2 Pete Hardy to second |
| Pitching: RHP Jorge Hernández | |
| Batting: RHB José Serrano |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 5th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Bakersfield 2 - Chandler 4 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chandler Beetles batting - Pitching for Bakersfield Firewalkers : LHP Francisco Nava | |
| Pitching: LHP Pablo López | |
| Batting: RHB Jorge Castillo |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 78S, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Bilel Fayolle |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Base on Balls Jorge Castillo to second |
| Batting: RHB Carlos Gómez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Jorge Castillo to third Bilel Fayolle to second |
| Batting: RHB Ramón Delgado |
0-0: Called Strike 0-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 81.9 MPH) Jorge Castillo scores Bilel Fayolle to third |
| Batting: SHB Ralph Clarke | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 81.9 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Bakersfield 2 - Chandler 5 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Bakersfield Firewalkers batting - Pitching for Chandler Beetles : RHP Jorge Hernández | |
| Batting: SHB Gilberto Reyes |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Javier Torres |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 101.3 MPH) |
| Batting: LHB Alba Chigi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 88.1 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Bakersfield 2 - Chandler 5 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chandler Beetles batting - Pitching for Bakersfield Firewalkers : LHP Pablo López | |
| Batting: LHB Jesús Barrón |
0-0: Called Strike 0-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 98.1 MPH), Distance : 362 ft |
| Batting: RHB Tom White |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: DOUBLE (Line Drive, 89M, EV 104.4 MPH) |
| Batting: LHB Mark Hancock |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball Wild Pitch! Tom White to third 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 85.0 MPH) |
| Batting: LHB Naruhiko Yamada |
0-0: SINGLE (Groundball, 4D, EV 98.1 MPH) Tom White scores |
| Batting: RHB Jorge Castillo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 81.9 MPH) |
| Batting: RHB Bilel Fayolle |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD, EV 102.5 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Bakersfield 2 - Chandler 7 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Bakersfield Firewalkers batting - Pitching for Chandler Beetles : RHP Jorge Hernández | |
| Batting: RHB Toin Nishimura | 0-0: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 102.5 MPH) |
| Batting: SHB Takeji Kobayashi |
0-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 110.0 MPH) Toin Nishimura to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Batting: RHB Bruce Hoyles |
0-0: Ball Takeji Kobayashi is caught stealing 2nd base 2-4 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 107.5 MPH) Toin Nishimura scores |
| Batting: RHB Emmitt Lallement |
0-0: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 109.4 MPH) Bruce Hoyles to second |
| Batting: RHB Pete Hardy |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 78XD, EV 103.8 MPH) Bruce Hoyles scores Emmitt Lallement to third |
| Batting: RHB José Serrano |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 92.5 MPH) Emmitt Lallement scores |
| Pitching: LHP Kurt Miller | |
| Batting: SHB Gilberto Reyes |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Javier Torres |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 3 runs, 5 hits, 0 errors, 2 left on base; Bakersfield 5 - Chandler 7 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chandler Beetles batting - Pitching for Bakersfield Firewalkers : LHP Pablo López | |
| Pitching: RHP Fa-tang Bu | |
| Batting: RHB Carlos Gómez | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 84.4 MPH) |
| Batting: RHB Ramón Delgado |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Ralph Clarke | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 85.0 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Bakersfield 5 - Chandler 7 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Bakersfield Firewalkers batting - Pitching for Chandler Beetles : LHP Kurt Miller | |
| Batting: LHB Alba Chigi |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 76.3 MPH) |
| Batting: RHB Toin Nishimura |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Takeji Kobayashi |
Pickoff Throw to First - Error! E1 Toin Nishimura to second 0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 101.3 MPH) Toin Nishimura to third |
| Batting: RHB Bruce Hoyles |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 105.0 MPH) Toin Nishimura scores |
| Batting: RHB Emmitt Lallement |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 1 run, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Bakersfield 6 - Chandler 7 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chandler Beetles batting - Pitching for Bakersfield Firewalkers : RHP Fa-tang Bu | |
| Batting: LHB Jesús Barrón |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Tom White |
0-0: Bunted foul 0-1: Called Strike 0-2: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 94.4 MPH) Jesús Barrón to second |
| Batting: LHB Mark Hancock |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Flyball, 78M, EV 98.8 MPH) Jesús Barrón to third Tom White to second |
| Batting: LHB Naruhiko Yamada |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Line Drive, 89M, EV 101.9 MPH) Jesús Barrón scores Tom White scores Mark Hancock to third |
| Batting: RHB Jorge Castillo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 111.9 MPH), Distance : 349 ft |
| Pitching: LHP Roberto Camacho | |
| Batting: RHB Bilel Fayolle |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Carlos Gómez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Ramón Delgado |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 87.5 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 5 runs, 4 hits, 0 errors, 0 left on base; Bakersfield 6 - Chandler 12 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Bakersfield Firewalkers batting - Pitching for Chandler Beetles : LHP Kurt Miller | |
| Batting: RHB Pete Hardy |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB José Serrano |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 81.3 MPH) |
| Batting: SHB Gilberto Reyes |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Bakersfield 6 - Chandler 12 | |
